1968年6月1日深夜，两辆高级轿车在南美阿根廷首都布宜诺斯艾利斯市郊穿梭着。六月的气候为冬季的末期，但由于大西洋暖流，气温并未下降至严寒。半夜时分，当布宜诺斯艾利斯律师盖拉尔德·毕达尔博士和他妻子拉弗夫人以及他们的朋友们在查斯科木斯市向南150公里的买普市行驶时，浓雾笼罩了整个道路。这段旅程是为了探访熟人。
然而，由于前方车辆速度过快或是后方车辆发动机出现问题，这两辆轿车之间的距离逐渐拉开。当前面的车队接近买普市郊区，他们回头望去，只见浓雾迷漫，一无所见。因此，他们决定停下来等待那位失踪的人员。但是，即使等待了半小时、一个小时，也没有任何迹象表明那位失踪者有任何动静。虽然道路平坦且不分叉，但这让他们感到困惑和不安。在这个过程中，没有任何迹象显示出他们是否与其他车辆相遇或停靠在路边。
随后一天开始，亲友们组织了一次全力的搜索行动，从查斯科木斯到买普市之间进行彻底地搜寻。但是在这片广阔无垠的地平线上，无论是人类还是汽车，都找不到一丝痕迹。
经过两天搜寻之后，他们才不得不考虑报警。此刻，从墨西哥打来一个长途电话，说有一对自称为毕达尔律师配偶的人物正在墨西哥城获得庇护。这份消息让所有人都感到惊讶，因为这意味着失踪者可能已经安全抵达了另一个国家。在确认这些信息后，失踪者的丈夫——盖拉尔德·毕达尔博士被联系上了，并证实这些故事中的每个细节都是真实发生的事情。
最终，那位失踪者被送回到阿根廷，与她的丈夫重聚。那晚，他俩经历的一切变得像奇幻般不可思议。他俩记得，在某个时间点——凌晨12点十分的时候，他们突然陷入昏睡状态。一旦醒来，他俩发现自己正坐在一条陌生的公路上，而周围景致与阿根廷平原完全不同。这条路上的建筑物和行人的服饰也远远超出了他们所知，这一切似乎证明这里是一个新的地方——而那个地方竟然是墨西哥城！
带着梦境未曾苏醒的情绪，他俩急忙停下车，对周围环境进行调查，最终确定自己确实在墨西哥城。当他俩奔向领事馆求助时，那里已经变成了六月三日。而他的表停止在凌晨12点十分，其间过去了24小时，这简直就像是谎言一样。但盖拉尔德·毕达尔博士以其可信赖的人格而闻名，因此人们相信他的故事，同时也理解到他的妻子受到了这一事件的刺激，以至于她不得不住院治疗精神疾病。
从阿根廷到墨西哥城这样的旅行，不管使用陆地、海上还是空中的交通工具，都几乎是不可能完成在短时间内的事情。不过，如果说只是个人，那么飞机之类的手段也是可行性的。而当涉及到汽车一起消失，更显得荒谬。此种情形，只能通过一种超越空间和时间概念才能解释，即比塔多夫夫妇被卷入了某种空间窟窿，将地球上的某处物体带入另一维度，然后再返回现实世界中。而类似的事故还有很多例子，如1893年的菲律宾总督府门前的士兵遭遇的一次神秘事件，也同样无法用常规科学解释。在这种情况下，有必要由科学家进一步研究此类现象，以揭开其背后的奥秘。
