削足适履,鞋小脚大,砍去一截来合体。比喻不顾条件生搬硬套,或不合理迁就。出自西汉·刘安《淮南子·说林训》,削足适履有二典故,小编将细述。
【近义】死板机械、拘泥成见
【反义】因地制宜、量身订做
削足适履的历史故事一:
春秋时期,楚灵王亲率千乘战车、十万大军征伐蔡国,大功告成后派弟弟弃疾留守。然而,这位弃疾品行不端,野心勃勃,不甘居于小小地方首领,一直闷闷不乐。
其下谋士朝吴极为狡猾,有次试探:“今主公远征无忧,你何不趁机引兵回国?杀掉主公儿子另立新君,再由你裁决政事,将来登基亦易如反掌。”弃疾听从,以兵返楚杀害儿子立异兄子午为君。闻知国内变乱,灵王在外闻讯心寒即吊死。在国内知灵王死,弃疾威逼子午自立为王,即臭名昭著的平王。
削足适履的典故二:
晋献公宠爱骊姬,对她言听计从。骊姬建议立所生幼子奚齐为太子,并杀原太子的申生与重耳夷吾两兄弟皆遭屠戮,但仍担忧二人对奚齐继承之威胁,便劝晋献公杀之,最终密谋败露重耳夷吾逃亡海外。
《淮南子·说林训》作者刘安评此事曰:“养而害所养,如削足以适履”意谓信任坏人使父母兄弟相残,如同砍脚以入鞋,是愚蠢至极。
——《淮南子·说林训》
活学活用:照搬外国做法,无视本土情况,则必然失败。
妙语点拨:淮南王认为“削足过度愚蠢”,许多人也认为如此行为是盲目跟随。不论是痛苦地让脚凑合鞋大小还是生活工作环境,也许没有完全契合自己的“鞋”。面对这种情境,我们应如何抉择?是在关键时刻改变环境还是改变自己?
事实上,如果不能在关键时刻“减少一步”,我们可能永远不会找到那双完美契合我们的“鞋”。