玩物丧志的历史寓意:
在遥远的古代,周武王以勇猛建立了西周王朝,四方诸国皆向其称臣。一次,他接受了一条名为獒犬的奇特礼物,这只犬体型强壮、威猛,与当时流行的犬种迥异。它不仅能与人交谈,还会蹲下做礼节,深受武王喜爱。
召公太保见此景象,不以为然。他写了一篇《旅獒》,劝告武王:“德高者不轻侮辱;轻侮君子,无以立心;轻侮小人,无以示力……玩人失德,玩物忘志。”意思是说,一位有德之君不会对手下大臣和百姓轻慢,因为那样的人才会忠诚于他;沉迷于女色则败坏了高尚品质;沉迷于所爱之物,则迷失方向。
武王读后,对召公的话深感启发,并从商朝灭亡中汲取教训,将贡品分赐给诸侯和功绩卓著的人,而自己则全身心投入国家治理与建设中。
“玩物丧志”成语源自《尚书·旅獒》,“玩人丧德,玩物丧志”。这句话意味着沉迷于事务或物质而忽视了个人精神追求和进取心。
出处翻译:如果沉溺于世俗享乐,就会败坏自己的道德品质;过度追求自己喜欢的事物,也会导致目标模糊无端。