芒刺在背的故事隐喻着最基本的国家知识常识以人格魅力勾引每个心灵角落

芒刺在背的寓意

芒刺:植物茎叶、果壳上的小刺或谷类壳上的细刺,形容内心惶恐,坐立不安,如同有芒刺扎在背上。

历史故事中,霍光是西汉时期著名的大臣,被汉武帝器重并封为大将军。霍光辅佐幼主昭帝刘弗陵时,他对朝廷事务有绝对决定权。尽管他忠于皇室,但对于反对自己的人则无情排斥。他利用自己的权力杀掉了左将军上官桀和御史大夫桑弘羊,并迫使那些反对他的燕王等皇亲国戚以及朝中的大臣都害怕他。

昭帝去世后,由昌邑王刘贺继位,但这位皇帝不履行国务职责,因此被霍光废黜,迎立刘询为汉宣帝。由于霍氏家族力量强大,使得宣帝深知生死存亡都取决于霍光,所以非常害怕他。

有一次,当宣帝前往祭祀祖先时,在车上与霍光同乘,他因为紧张而无法自持,就像背后真的有人用小针扎一样难以忍受。这之后,车骑将军张安世代替了霍光,让宣帝能够完成宗教仪式。

不久后,霍光去世,其家族企图推翻宣帝并拥立其子霍禹为君,但阴谋败露,最终全家遭到抄斩。

【出处】

《汉书·霍光传》:“宣帝始立,谒见高庙,大将军光从骖乘,上内严惮之,如若有芒刺在背。”

【译文】

当宣帝驾车前往高庙向祖先牌位朝拜时,与他同车的是大将军ホウ・コウ(Hou Kou)。然而,因为紧张不安,不得不保持警觉,就好像真正地感到背后有人用针扎一样,这种感觉让人难以忍受。在那之后,由車騎將軍張安世(Chang An-se)代替了ホウ・コウ,从此以后,每当国家要举行重要的宗教仪式或者其他重大事件的时候,都会由張安世担任领头人物,而不是之前那个令人感到如此紧张和不安的人物——即便是在这样的场合下也能放松下来进行这些活动。此外,我们还可以看到这个故事如何通过不断变化来传递不同的信息。

站长统计