《聊斋志异》中的“鸿雁传书”故事，揭示了古人对自然界神秘力量的敬畏与利用。
在清代小说家蒲松龄的《聊斋志异》中，有一则关于“鸿雁传书”的民间故事。这个故事讲述了一位名叫孙氏的女子，她爱上了一个远方的地方官员，但由于种种原因无法相见。为了能够和他交流心意，她向附近的一位隐居山林的小仙子求助。这位小仙子拥有使鸟类听从指令的能力，便将孙氏的心事告诉给了一只白鹤，并让它飞向她的恋人所在之地。在恋人的指挥下，这只白鹤不仅能理解他们的话，还能把这些话带回给孙氏。通过这种方法，孙氏和她的恋人终于能够沟通彼此的情感。
鸿雁传书背后的文化象征意义，体现了人们对于美好联系维系不懈追求。
在中国古代文学作品中，“鸿雁传书”这一主题经常被用作情感交流、离别哀愁或是忠诚坚守等主题的手段。而这背后隐藏着一种文化象征意义——即人们对于美好联系（无论是亲情、友情还是爱情）的维系不懈追求。这种追求往往超越现实限制，而是借助于自然界中的某些特定物象或力量来实现，即便是在分隔两地的情况下也要找到连接彼此的心灵的手段。
鸿雰（凤凰）与鸿雇（大燕）之间的情义，以及它们如何成为文人的笔墨生动描写对象。
在诗词歌赋中，尤其是在唐宋时期，对于鸿雒和凤凰这样的鸟类进行了极为细腻的情感渲染。这其中尤以李商隐、杜甫等人的诗作最为著名，他们通过对这些鸟儿栖息之地以及它们翱翔高空的情景进行描述，将自己的内心世界映射到天上的自由翱翔之姿上。此外，还有许多文人将这些鸟类作为自己精神寄托或者灵感来源，比如说，在《史记·淮阴侯列傳》中就提到了项羽曾经因为受到范增送去的一条红袍而悲伤欲绝，因此我们可以看出，那时候的人们已经开始将这些鸟类视为重要的情感表达工具之一。
鸟语双飞鱼跃水面的寓意，以及它们如何融入民间信仰体系当中。
除了以上提到的文学价值，“鸦阵”、“鱼跃水面”这样的动物形象，在中国民间还有着丰富多彩的寓意和信仰内容。在很多地区，一些动物被认为具有预言未来的能力，如有的地方相信月圆夜，如果听到的是“鸡啼狗吠”，那意味着将会有喜事发生；如果听到的是“猫咪呼噜”，则可能会有人死亡。而关于鱼跃水面，则通常被解释为好的消息或者幸福的事情即将到来，而如果是一只老虎跳进河里，则可能预示着灾难或战争即将到来，这样的动物符号系统构成了整个社会生活的一部分，无论是在日常生活还是节庆活动中都不可或缺，它们也是人们与自然界互动的一个窗口，也反映出了人类对于宇宙运行规律认识的一种尝试。
