在那遥远的金世宗大定末年，阳曲县的一片古老森林中，有一个名叫铁李的人，以捕捉狐狸为生。一天，他设下陷阱，在一棵古树下的石凳上放置了一只鸽子作为诱饵，自己则躲藏在旁边的树丛里等待猎物。夜幕降临时，一群聪明伶俐的狐狸悄然出现，用人类般的话语质问铁李：「你用鸽子来欺骗我们吗？你的家族就像一群驴，不愿从事农耕，只好选择猎杀。今天，我们六亲之中，你已欠了我等多年的恩怨，现在是时候下手了。如果不听劝告，我将让这棵树被锯断。」随着话语传递，他们开始拉动巨大的木锯机器的声音回荡在空旷的夜晚。
火焰伴随着他们的话语渐渐升起，眼前的景象让铁李感到无比惊恐。他紧握腰间的大斧，心想如果树倒，他会尽力乱砍foxes. 当天亮时，那些神秘的小动物消失得无影无踪，但留下的只有数根牛肋骨和几块干燥的地面痕迹。铁李意识到，这一切都是那些灵巧的手段所造成的。当夜幕再次降临，他怀揣着复仇的心情，再次踏上了前往古墓的小路。
就在二更前后，那些小狐狸又一次聚集而来，他们咒骂并谩骂他的家族。在这个黑暗而宁静的夜晚，铁李抓住了一颗火罐，将其点燃，并扔向地面，让它爆炸产生巨大的声响。这场爆炸惊醒了沉睡中的森林居民，而那些被套网的小狐狸们因恐慌逃窜，最终落入了铁李准备好的陷阱。他挥舞斧头，将它们迅速杀死。这段故事见于元代学者元好问编写的《续夷坚志》。虽然这看似荒谬但却反映出金代使用火药技术的一个珍贵记录。
