日寇图谋夺碑
1937年12月，日军攻下南京。消息传到苏州后，那时盘踞在那边的侵华头目松井石根欣喜若狂，他亲率百余保护策马疾走到寒山寺，在《枫桥夜泊》诗碑前合影。这块诗碑是由清代著名学者俞樾手书的。
松井石根知道日本天皇裕仁喜欢《枫桥夜泊》一诗，便将这张照片寄给了裕仁。裕仁接到照片后大喜，表示想一睹寒山寺诗碑的真容。于是，日军顾问次长多田骏出了一个馊主意，让裕仁下诏书给松井上将，把《枫桥夜泊》诗碑从苏州运往日本。松井石根接到敕电后，想到诗碑在苏州以致中原公众心目中的职位，不能强行掠碑，于是他召见了日本大阪朝日新闻社随军记者长谷川信彦，商量怎样巧取诗碑。
路过一番图谋，企图出笼。他们在《苏州新报》发表一条消息，以大阪朝日新闻社举行东亚建设展览会的名义，要将寒山寺碑运至大阪陈列。随后，松井石根命部下特高课课长小丘策略了一个天衣行动，组织干练奸细乔装成海盗，随时待命；另派精干奸细在日本本土展览会结束时对《枫桥夜泊》诗碑进行掉包，用假碑换下真碑。待运碑船起程返回途中，待命的海盗奸细迅速采取手段，使运碑船和假碑同沉汪洋，而真碑则被留在日本。
法师刻碑瞒敌
登载在《苏州新报》上的有关诗碑的报道，寒山寺住持静如法师也看到了。这位爱王法师当即请苏州石刻大师钱荣初到寺。静如向钱荣初送上20根金条，请其刻一假碑，以瞒日寇。钱荣初一听立即承诺，且不收一文。
钱荣初仅用两天时间就将《枫桥夜泊》诗碑仿刻成功。岂料，就在钱荣初仿刻诗碑时，却被大汉奸梁鸿志的远房表弟、特务头目朱君仁盯上了。本来，梁鸿志为向日皇邀宠，怕诗碑被人掉包，便派朱君仁密切监督寒山寺。在静如和钱荣初运仿碑进寒山寺时，将其截住。
梁鸿志获得消息后，派人将仿碑运到南京，并写信向松井石根献媚，发起日军悄悄将苏州寒山寺内的《枫桥夜泊》诗碑用商船运往日本，与此同时，将钱荣初刻制的仿碑看成真碑在南京总统府内展出。
然而，松井石根以为，这是梁鸿志和他在天皇眼前争宠，立即否决了梁鸿志移花接木运碑之计，而下令小丘提前执行天衣行动。
然而，就在天衣行动启动的前一天，一桩诡异的命案发生了，松井当即命令停止行动。
石刻大师殒命
1939年3月20日凌晨，一批到寒山寺进早香的香客，在山门外发现了一具尸体。这个消息传遍了姑苏古城。很快，尸体身份确定了，居然是钱荣初。松井石根听到消息后，当即下令日本宪兵队将尸体运回，并让法医对死者进行验尸。法医发现死者上衣口袋内有张纸条，就转交给松井石根。
松井石根打开纸条一看，马上面如死灰，本来这张纸条用鲜血赫然写着：刻碑、亵碑者死！吾忘祖训，合（该死）遭横事！这分明是个谩骂呀，看那意思，无论是谁，无论有何原由，只要敢打诗碑的主意，就不会善终。想到这里，松井石根惊出一身盗汗。可是在内心里，松井石根仍是很迷惑，这个谩骂是真是假呢？
松井石根当即放下军务，一头扎进故纸堆，查阅有关《枫桥夜泊》诗碑的历史纪录。随着他对《枫桥夜泊》诗碑研究的不停深入，他的表情越来越难看。本来，据野史纪录，关于诗碑谩骂的传说确实存在，并且，这个谩骂竟然是中国唐朝帝王唐武宗发出的。
一个千年传说
传说，唐武宗酷爱张继的那首《枫桥夜泊》诗，迷信永生的他在死前一个月，敕命都城第一石匠吕天方精心刻制了一块《枫桥夜泊》诗碑，那时还说自己之日，要将此石碑一同带走。而且，唐武宗临终颁布遗旨：《枫桥夜泊》诗碑只有朕可勒石赏析，后人不可与朕齐福，若有乱臣贼子擅刻诗碑，必遭天谴，万劫不复！
虽然这只是传说，但也并非仅仅是空穴来风。经查证，《枫桥夜泊》诗碑民间（相对于皇帝之家而言）始刻于北宋，作者为翰林院大学士郇国公王?。王?自刻碑后，家中连遭变故，王?本人也暴亡。第二块《枫桥夜泊》诗碑的作者是明朝书画家文徵明，诗碑玉成不久，文徵明亦身染重疾，抱恨辞世。清代大学者俞樾是第三块《枫桥夜泊》诗碑的作者，那时的江苏巡抚陈龙重修寒山寺时，请俞樾手书了这块石碑。俞樾作书后数十天，便倏然长逝了……
夺碑筹划中止
时空再回到1939年的苏州。钱荣初的暴毙和相关历史资料让松井石根不得不得出一个结论：此碑真的是烙上了千年的谩骂，只配皇帝把玩和拥有。日本天皇虽也是一朝天子，但他是异国之君，万一也难以跳出唐武宗谩骂的怪圈，那该怎样是好呢？
松井石根越想越怕，他怕盗夺诗碑的行动会妨主妨己，遂将悟出的道理电呈裕仁天皇。裕仁经重复衡量，准奏。
于是，松井石根彻底放弃了这个筹划。
谄媚的假货石碑
现在，不但苏州有《枫桥夜泊》诗碑，在南京的总统府内也有一块。记者探访了这块让人诚惶诚恐又布满神秘的石碑。石碑比人还高，汉白玉质，放在总统府煦园东长廊南端小亭内，碑的正面、后面以及其中一个侧面都有字。记者注意到，碑文的落款是：俞樾。
总统府的这块碑，曾经激发了寒山寺和总统府《枫桥夜泊》诗碑谁真谁假的争论，一时间吵得沸沸扬扬。总统府陈列研究部的陈宁骏揭秘说，上世纪80年月初，在一次较大规模的整修中，在西花圃桐音馆东南假山附近发现了这块诗碑，为了庇护它，就把它迁到了长廊里。在迁徙中，他们发现碑座上刻有七排文字：大日本帝国陆军省水师省后盾，大阪朝日新闻社主催大东亚展览会，中华维新当局出品，寒山寺诗碑于大阪朝日新闻社……日本石材工作，株式会社谨制。这说明，总统府的这块诗碑是寒山寺的复成品。
按照之前掌握的资料，这块碑应该就如前文所说，1937年12月，日寇占领长江下游及那时中国首都南京，其头目松井石根在寒山寺与石碑合影后，日本侵犯者将喜爱至极变成了丧尽天良的疯狂打劫，想把这块诗碑运回本国、据为己有。为了庇护这块石碑，苏州钱荣初老人连夜刻碑，传出以赝碑疑惑日寇的感人传奇。可是操做途中，汉奸将仿碑截住，用专车运到了南京，密藏在总统府内。可是陈宁骏却说，另有一种说法是，煦园内的这块石碑是1939年3月，维新当局在成立一周年之际，为了博得日本主子的欢心，按原碑巨细字样，从新制作的。在那时，这块碑是汉奸们奴颜媚笑、迎合讨好的道具。
